去年夏天，来自加拿大的一对父子弗兰克与扎克瑞不幸遭遇车祸导致两人不同程度的骨折，由于骨折位置靠近关节，经手术后这对父子为了更好的康复，来到了萧山区中医院的康复科进行康复治疗。

刚入院时，父子二人面临的不仅仅是受伤处的疼痛、肿胀、不能站立行走，更有情绪上的低落与语言上的沟通障碍。尤其对于正在读小学的扎克瑞来说，大腿上的外固定支架导致他睡觉时不能正常翻身，坐起来也得小心翼翼不能磕碰，日常生活活动能力严重受限。

如何在骨折尚未完全愈合前，更好更安全的的进行关节活动度以及肌力的训练，以及如何预防并发症的发生……一系列的难题摆在了康复科医护团队面前。

康复科医护团队经过会诊和讨论，为父子两各自制定了一套康复治疗方案。对于父亲弗兰克来说，外伤导致他的右肩关节、左膝关节、左踝关节不同程度的活动受限，主要的康复任务就是消除肿胀、扩大关节活动度以及维持肌力预防肌萎缩。而对于儿子扎克瑞来说，外伤导致的软组织损伤、瘢痕粘连与伤口的疼痛则为首要的处理任务。同时，父子二人对于睡眠障碍的改善与心里情绪上的支持也非常重要。

在康复治疗的同时，康复团队也通过辨证为弗兰克父子开展了中医适宜技术，如中药熏洗、艾灸、拔罐等，有效缓解患者的失眠、头痛、焦虑等不适，让本就对热爱中医的弗兰克体会到了中医适宜技术的神奇，深受弗兰克一家的肯定及喜爱。

在中西医联合治疗及患者自身的努力配合下，弗兰克各受限关节活动度达到很大改善，日常生活活动能力从原来的37分达到了63分，生活基本可以自理;而扎克瑞也成功拆除了外固定支架，开始进行下一阶段的康复训练。

↑ 核心肌力训练

↑ 关节灵活性训练

扎克瑞今年才8岁，开始下地行走后由于患肢的疼痛与无力导致走路姿势不良，每次经过护士站，护士们都会耐心纠正他的走路姿势，并给予鼓励。在康复治疗中也加强了对于下肢稳定性与灵活性的训练，并通过作业疗法逐步增强肌肉力量和肌肉耐力，改善肢体运动功能。

为了缓解扎克瑞不能上学的焦虑，护士们在下班后把自己家的小孩接到医院来，陪扎克瑞一起读课文、写作业、玩游戏，几个孩子也收获了一份真挚的友谊。在今年大年初一的这一天，扎克瑞还收到了来自护士阿姨们的新年礼物，鼓励他继续积极锻炼，恢复健康。

苦尽甘来，在医护人员的精心治疗和护理下，经过180多天的康复锻炼，弗兰克和扎克瑞日常生活能力评估分数在一步步提高，2024年3月30日，费兰克评分达到了91分，扎克瑞评分达到了89分，父子二人均可以下地行走跑跳了，生活也完全可以自理。出院前，弗兰克一家激动不已，特地送来锦旗表示感谢!“很幸运选择了萧山区中医院，真是太感谢了!”回想起这半年多来与疾病的斗争史，弗兰克感慨不已。

萧山中医院康复科（康复中心）